Короткий ответ: компания может правку предложить. Навязать не может. По 49 CFR 395.30(d)(1) перевозчик вправе запросить изменения в записях рабочего статуса водителя только после того, как водитель их сдал, и водитель обязан подтвердить или отклонить предложение, внести правку, затем пересертифицировать и сдать записи заново. До этого не происходит ничего. Пункт (d)(2) вообще запрещает запрашивать правки до сдачи. Пункт (d)(3) говорит: правка, запрошенная любой системой или любым человеком кроме водителя, требует электронного подтверждения или отклонения водителем.
Ещё три ограничения замыкают контур. Автоматически записанное время вождения сократить не может никто, ни водитель, ни диспетчер. Каждое изменение требует аннотации. И оригинальная запись переживает любую правку, поэтому инспектор всегда видит «до» и «после». Всё, что реально нужно отделу safety, помещается внутрь этих правил. Всё, что снаружи, называется фальсификацией и является одной из самых тяжёлых находок на DOT-аудите.
Отдельно стоит категория, которую с фальсификацией постоянно путают: form and manner, то есть настоящий лог, заполненный небрежно. Это тоже нарушение, но в собственной шкале FMCSA оно весит 1 из 10, тогда как ложный лог весит 7. Ниже эта граница разобрана точно: с номерами параграфов и цифрами.
Начнём с разделения полномочий, потому что почти весь страх в диспетчерской растёт из его незнания. 49 CFR 395.30 возлагает ответственность на обе стороны: пункт (a) прямо говорит, что водитель и перевозчик обязаны обеспечить точность ELD-записей водителя. Не водитель один. И не компания одна.
| Действие | Водитель | Компания или её сотрудники | Норма |
|---|---|---|---|
| Проверить запись, исправить ошибки, добавить недостающее | Да | Только предложить | 395.30(b)(1), (c)(1) |
| Сертифицировать день как достоверный | Только водитель | Нет | 395.30(b)(2) |
| Предложить правку к сданной записи | n/a | Да | 395.30(d)(1) |
| Предложить правку до того, как водитель сдал | n/a | Нет | 395.30(d)(2) |
| Ввести правку в силу без подтверждения водителя | n/a | Нет | 395.30(d)(3) |
| Аннотировать каждое изменение или добавление | Обязан | Обязана | 395.30(c)(2) |
| Сократить автоматически записанное вождение | Нет | Нет | Appendix A, 4.3.2.8.2(b) |
| Затереть или стереть оригинальную запись | Нет | Нет | 395.30(f), Appendix A 4.3.2.8.1(a) |
| Давить на водителя, чтобы тот заверил неправду | n/a | Запрещено | 395.30(e) |
Всю таблицу можно свернуть в одну фразу: компании принадлежит вопрос, водителю принадлежит ответ. Менеджер, увидевший проблему, пишет предложение с указанием причины. Решает водитель. Это и есть вся юридическая архитектура правки лога. Сами лимиты, в которые эти записи обязаны укладываться, разобраны в статье правила HOS, объясняем, а требования к самому устройству: в ELD compliance 2026.
Потому что сертификация потеряла бы смысл. По 395.30(b)(2) водитель заверяет день, нажимая «Agree» сразу после фразы, которая в регламенте прописана дословно: «I hereby certify that my data entries and my record of duty status for this 24-hour period are true and correct». И сертифицировать он обязан сразу после последней требуемой записи или её исправления за эти 24 часа. Если бы офис мог переписать день заранее, водитель заверял бы чужую версию своего дня.
Последовательность жёсткая, и на аудите она важна:
Именно на пропуске шага 2 или шага 5 компании и попадают: у FMCSA есть отдельные придорожные коды 395.30B1 (водитель не сертифицировал точность данных ELD) и 395.30B4 (водитель не пересертифицировал запись после правок).
Нет, и само устройство обязано это запретить. Раздел 4.3.2.8.2(b) Appendix A к Subpart B of Part 395 устанавливает, что ELD не должен позволять сокращать автоматически записанное время вождения и не должен позволять менять или переназначать привязанный к записи ELD-логин, кроме двух узких исключений, прописанных в том же абзаце.
Два сопутствующих правила закрепляют это намертво:
Поэтому инспектор на весовой видит не ту версию, на которой вы остановились. Он видит версию, которую записал трак, все предложенные поверх изменения, кто именно каждое запросил, когда и какую причину указал. FMCSA прямо требует, чтобы запись сохраняла изначально записанное плюс дату, время и личность того, кто вносил исправление. Чисто убрать вождение невозможно, и это заложено в конструкцию.
Существует опубликованный закрытый список. Разъяснение FMCSA FMCSA-HOS-ELD-395-FAQ51, переизданное 31 июля 2023 года, описывает четыре ситуации, в которых такая правка допустима, и одну, которую прямо исключает. Всё, чего в этом списке нет, делать нельзя.
| Ситуация | Что разрешено | Условие |
|---|---|---|
| Команда, время попало не на тот аккаунт | Переназначить вождение между двумя водителями | Оба указали друг друга как co-driver; каждый обязан подтвердить изменение |
| Вождение записалось после выключения питания | Исправить этот отрезок на верный статус | Только если время записано, когда трак был выключен и не двигался |
| Чужое неопознанное время принято по ошибке | Вернуть его в профиль Unidentified Driver | Чтобы его забрал настоящий водитель |
| Разделение неопознанного времени | Забрать часть, остальное оставить | Общий объём автоматически записанного вождения меняться не должен |
| Неопознанное время в PC или Yard Move | Нельзя | По 395.28 спецкатегорию выбирают до начала статуса и снимают по его окончании, задним числом добавить нельзя. Вместо этого аннотировать |
Последняя строка порождает огромную долю реальных споров. Нельзя посмотреть на вчерашнее неопознанное вождение и решить, что это был Personal Conveyance или движение по двору. FMCSA отмечает, что такое время следует аннотировать, потому что инспекторы взвешивают аннотации и GPS-координаты вместе, решая, есть ли нарушение. Как забирать и отклонять это время, разобрано в статье неопознанное время вождения в ELD; что вообще считается yard move, в статье yard moves и ELD.
FMCSA разводит понятия чисто: правка это изменение записи, которое не затирает оригинал; аннотация это примечание к записи, обновлению или правке, которое водитель или уполномоченный сотрудник офиса вводит в ELD. Это не альтернативы друг другу. По 395.30(c)(2) каждое изменение или добавление обязано сопровождаться аннотацией, а по Appendix A 4.3.2.8.1(c) ELD обязан о ней напомнить.
Собственный пример FMCSA хорошей аннотации к предложенной компанией правке со статуса Off Duty на On-duty not driving: «Driver logged training time incorrectly as off-duty». Коротко, по факту, с причиной. Дальше это уходит водителю на подтверждение.
Аннотациями водитель документирует и то, чего сетка сама выразить не может: начало и конец разрешённого личного использования или движения по двору, либо применение исключения по неблагоприятным условиям по 395.1(b), которое защищать гораздо легче, когда в записи есть сделанная по горячим следам пометка с названием шторма или закрытой дороги. Практическое правило: правка без объяснения хуже, чем отсутствие правки. Столбец пустых аннотаций читается как система, а не как случайность.
Две нормы, и они пересекаются намеренно.
Обратите внимание, кто перечислен в 390.35: не только водитель, но и агенты, должностные лица и представители. Диспетчер, предложивший правку, зная, что она неправда, попадает в текст нормы. И владелец, который ему это поручил, тоже.
Как это выглядит на практике:
Фальсификацию почти никогда не находят по самому логу. Она всплывает, когда лог перестаёт совпадать с чем-то ещё: чеки за топливо, платные дороги, время на воротах, BOL, сообщения диспетчера, события питания ELD или GPS-координаты смены статуса за сотни миль от того места, где водитель якобы был.
Нарушение form and manner означает, что запись правдива, но ведётся небрежно. Ничего не спрятано. Что-то отсутствует или стоит не на своём месте.
Для бумажных логов 395.8(f) перечисляет, что там обязано быть: записи, актуальные на момент последней смены статуса, разборчивые записи, сделанные самим водителем, дата, общий пробег за сутки, идентификация транспортного средства, название перевозчика, подпись, часовой пояс домашнего терминала, адрес главного офиса, сумма часов по каждому статусу и номер шиппинг-документа либо имя шиппера с наименованием груза. Для ELD 395.24(c) перечисляет, что водитель обязан ввести вручную или подтвердить: аннотации, когда они применимы, описание локации, когда ELD об этом запрашивает, комментарий к выходному файлу по требованию инспектора, плюс номер тягача, номера трейлеров и номер шиппинг-документа.
Собственные примеры FMCSA по form and manner ровно настолько будничные, насколько звучат: в логе нет пройденных миль, в логе нет локаций. Отсутствие бумаг в кабине попадает в соседнюю корзину: по 395.22(h) компания обязана обеспечить, чтобы у водителя в кабине лежал пакет ELD с инструкцией по передаче данных, инструкцией по действиям при неисправности и запасом чистых бланков графиков минимум на 8 дней. Это те самые три пункта действующей редакции: в списке SMS до сих пор есть четвёртый код, 395.22H1 про user's manual к ELD, но из текста 395.22(h) это требование убрало правило 91 FR 37053, опубликованное 22 июня 2026 года и вступившее в силу 22 июля 2026 года.
Разница тут не риторическая. Это по-разному считается на дороге и по-разному классифицируется на аудите, и разрыв примерно семикратный. Сколько стоит придорожное нарушение HOS и как атаковать ошибочные записи, разобрано в статье как исправлять нарушения HOS.
Параллельно работают две системы оценки, и их постоянно путают. На дороге нарушение попадает в BASIC HOS Compliance с весом тяжести от 1 до 10, по SMS Methodology и её списку нарушений Appendix A (Appendix A версия 3.21, методология пересмотрена в мае 2026). На аудите то же поведение классифицируется как acute или critical по Appendix B к Part 385 и двигает уже рейтинг безопасности. Ниже вся карта в одной таблице.
| Действие | Законно? | Придорожный код и вес (HOS Compliance) | На аудите |
|---|---|---|---|
| Водитель сам правит запись, аннотирует, пересертифицирует | Законно | Нет нарушения | Нет |
| Компания предложила правку после сдачи, водитель подтвердил и пересертифицировал | Законно | Нет нарушения | Нет |
| Команда переназначила вождение на верный аккаунт, оба подтвердили | Законно | Нет нарушения | Нет |
| Нет локации, номера тягача, трейлера или шиппинг-документа | Нарушение | 395.24 ELD Form and Manner, 395.24C1II, 395.24C2I по C2III: вес 1 | Не в списке acute и critical |
| Водитель не аннотировал правку, не сертифицировал или не пересертифицировал | Нарушение | 395.24C1I, 395.30B1, 395.30B4: вес 1 | Не в списке acute и critical |
| В кабине нет инструкции по ELD или бланков графиков | Нарушение | 395.22H2 по H4: вес 1 | Не в списке acute и critical |
| ELD не может передать записи инспектору | Нарушение | 395.24(d): вес 3 | Не в списке acute и critical |
| Лог не актуален; проигнорировано неопознанное вождение | Нарушение | 395.8(f)(1) и 395.32B: вес 5 | Не в списке acute и critical |
| Лога нет вообще | Нарушение | 395.8A-ELD, 395.8A-NON-ELD, 395.8A1: вес 5 | Critical (395.8(a)(1) и 395.8(a)(2)(ii) по Part 385 Appendix B) |
| Ложная запись рабочего статуса | Фальсификация | 395.8(e): вес 7, плюс ещё 2, если нарушение out of service | Critical (395.8(e)(1)) |
| Компания принудила водителя к ложной сертификации | Фальсификация | 395.30E: вес 7 | Запрещено 395.30(e) |
| Вмешательство в ELD, чтобы он не писал точно | Запрещено | коды 395.8E по tampering: вес 7 | Acute (395.8(e)(2) и (3)) |
| Мошенническая или намеренно ложная запись в требуемом документе | Фальсификация | выявляется на аудите | Acute (390.35) |
| Изменение сопроводительного документа | Фальсификация | 395.11F: вес 7 (группа False Log), плюс выявляется на аудите | Acute (390.35), Critical (395.11(f)) |
| Несохранение информации ELD | Запрещено | выявляется на аудите | Acute (395.30(f)) |
В этой таблице важны две вещи. Первая: вес 1 против веса 7. Забытый номер трейлера и ложный лог это разные виды проблем, и FMCSA не считает их одним. Вторая: веса сравнимы только внутри своего BASIC, потому что калибровались для каждой категории отдельно, а сумма всех весов по одной инспекции в одном BASIC ограничена 30. Как взвешенное нарушение превращается в процентиль, разобрано в статье нарушения HOS и их цена в CSA; сами пороги в статье какой CSA score считается хорошим.
Из-за арифметики рейтинга безопасности. По Appendix B к Part 385 следователь начисляет баллы внутри шести факторов:
Дальше рейтинг фактора считается механически: 0 баллов это Satisfactory, 1 балл это Conditional, 2 и более это Unsatisfactory. Факторы такие: Factor 1 General (Parts 387 и 390), Factor 2 Driver (Parts 382, 383, 391), Factor 3 Operational (Parts 392 и 395), Factor 4 Vehicle (Parts 393 и 396), Factor 5 Hazardous Materials и Factor 6 Accident.
| Находка | Классификация | Баллы | Что с фактором |
|---|---|---|---|
| Паттерн ложных отчётов о рабочем статусе, 395.8(e)(1) | Critical, Part 395 | 2 | Unsatisfactory по Factor 3 Operational |
| Один случай мошеннической или намеренно ложной записи, 390.35 | Acute | 1 | Conditional по Factor 1 General |
| Один случай вмешательства в ELD, 395.8(e)(2) | Acute | 1 | Conditional по Factor 3 Operational |
| Несохранение информации ELD, 395.30(f) | Acute | 1 | Conditional по Factor 3 Operational |
| Паттерн нарушений form and manner | Ни acute, ни critical | 0 | На рейтинг не влияет |
То есть одного паттерна фальсифицированных логов хватает, чтобы целый фактор ушёл в Unsatisfactory за один шаг, а второй Unsatisfactory-фактор утягивает туда и общий рейтинг. Планка «паттерна» при этом низкая: при проверке документов это может быть всего 10 процентов проверенных записей. Десять поддельных дней из ста поднятых это уже паттерн.
И наоборот: сто нарушений form and manner дают ноль баллов рейтинга, потому что ни одно из них не входит в список acute и critical. В процентиле они копятся, но рейтинга не касаются. Чем рейтинг отличается от процентиля, разобрано в статье safety rating против CSA score. Что именно попросит инспектор, перечислено в материалах что происходит на DOT-аудите и чек-лист документов к DOT-аудиту.
Тогда запись рабочего статуса не меняется. Так и задумано. Но и предложение никуда не исчезает: FMCSA указывает, что если водитель недоступен или не желает пересертифицировать запись, предложенная компанией правка и её аннотация остаются частью записи. Обе стороны разногласия остаются видимыми.
Это защищает компанию не меньше, чем водителя. Если офис заметил реальную ошибку, предложил исправление с причиной, а водитель отказался, файл показывает, что компания действовала. Если офис предложил неправду и водитель отказался, файл показывает и это. FMCSA прямо говорит, что водитель и перевозчик несут ответственность за точность записей совместно, а сертификация водителя существует в том числе для защиты от односторонних изменений.
Есть два названных федеральных понятия, и оба дают водителю ход, не зависящий от работодателя.
Две детали, которые стоит знать. Харассмент определён через основное нарушение: по 390.36(a) это действие перевозчика с использованием данных ELD, о котором перевозчик знал или должен был знать, что оно приведёт водителя к нарушению 392.3 или Part 395. И поскольку преследование по такой жалобе требует раскрытия личности водителя, FMCSA заявляет, что примет все практические меры, чтобы водитель не подвергся запугиванию, дисциплинарным мерам или финансовым потерям за подачу, и отмечает, что 49 U.S.C. 31105 содержит широкие защиты работников, которые обеспечивает OSHA.
Нет, и у каждой попытки своя норма.
У водителя есть зеркальное право по 49 CFR 395.36: по 395.36(a) компания не вправе выстраивать процедуру, при которой за собственными ELD-записями нужно идти через офис, если эти записи есть на ELD водителя или автоматически извлекаются через него, а по 395.36(b) она обязана по запросу предоставить доступ и копии тех его записей, которые недоступны ему через сам ELD, в пределах срока хранения по 395.8(k).
Иногда, и только при документально зафиксированном судебном исходе. По SMS Methodology нарушение учитывается с указанным весом, если исход по цитации не зафиксирован как «dismissed / not guilty». Если исход зафиксирован как «convicted of a different charge», вес опускается до 1, а дополнительный вес 2 за out of service не применяется.
Три практических следствия:
Аудиторской стороны это не касается вовсе. Находка acute или critical это вывод о ваших управленческих процессах, а не судебный исход, и лечится она исправлением процесса и запросом на пересмотр рейтинга, а не оспариванием цитации. Механика самого оспаривания и то, какие доказательства реально двигают RDR, разобраны в статье DataQ: как оспорить нарушения; процитированное выше правило по судебным исходам лежит в SMS Methodology.
TruckerNavi ведёт safety-сторону для русскоязычных перевозчиков в NY, NJ и FL: еженедельная проверка ELD, разбор неопознанного вождения, процедура правок и аннотаций, которую водители реально соблюдают, DQ-файлы, программа Drug & Alcohol, оспаривание через DataQ и подготовка к DOT-аудиту. Safety Compliance: БАЗОВЫЙ $99/мес, СТАРТ $189/мес, ПРЕМИУМ $499/мес. Хотите увидеть, что найдёт в ваших логах следователь, раньше него? Mock DOT Audit, $399. Открываете компанию с нуля? Authority Bundle, $499. Русский, английский и украинский.
Посмотреть пакеты Safety Compliance →Или просто позвоните: (315) 871-0833 · WhatsApp
Нет. По 49 CFR 395.30(d)(3) правка, запрошенная любой системой или любым человеком кроме водителя, требует электронного подтверждения или отклонения водителем, а 395.30(d)(2) запрещает запрашивать правки до того, как записи вообще сданы. Офис пишет предложение с аннотацией; водитель подтверждает или отклоняет, затем пересертифицирует и сдаёт заново. Если водитель отказался, FMCSA указывает, что предложение и аннотация остаются в записи как предложение.
Любая запись, утверждающая неправду. 395.8(e)(1) запрещает ложный отчёт о рабочем статусе; 390.35 запрещает мошенническую или намеренно ложную запись в любом документе, требуемом правилами безопасности, и называет агентов, должностных лиц, представителей и сотрудников перевозчика, а не только водителя. На практике: вождение переписано в on duty not driving или off duty, смена статуса сдвинута задним числом, поездка под чужим ELD-аккаунтом, реальное вождение задним числом переведено в Personal Conveyance.
Это попадает сразу в две системы. На дороге ложная запись рабочего статуса, 395.8(e), входит в BASIC HOS Compliance с весом 7 из 10, плюс 2 при out of service, и держится в SMS 24 месяца. На аудите 395.8(e)(1) это critical, а паттерн по Part 395 стоит 2 балла, чего уже достаточно, чтобы фактор Operational получил Unsatisfactory.
Только в виде предложения. Support personnel с ELD-аккаунтом вправе просматривать сданные записи и запрашивать правки по 395.30(d)(1), обязаны аннотировать каждое изменение по 395.30(c)(2), но ничего не вступает в силу без подтверждения и пересертификации водителем. Диспетчер, предлагающий заведомо ложную правку, попадает в текст 390.35, как и владелец, который это поручил. Принуждение к ложной сертификации отдельно запрещено 395.30(e).
Обязан ответить, а не согласиться. 395.30(d)(1) требует подтвердить или отклонить предложенное изменение; отклонение это законный ответ, а 395.30(e) делает незаконным принуждение водителя к ложной сертификации. Если подтверждаете, вносите правку, пересертифицируете день и сдаёте заново по 395.30(b)(4). Если отказываетесь, запись остаётся ровно такой, какой вы её сертифицировали, а предложение компании видно рядом.
В сторону уменьшения: никогда. Раздел 4.3.2.8.2(b) Appendix A к Subpart B Part 395 требует, чтобы ELD не позволял сокращать автоматически записанное время вождения. Разъяснение FMCSA FAQ51 перечисляет единственные допустимые правки: переброс между тим-драйверами, подтвердившими друг друга как co-driver, исправление времени, записанного при заглушенной и неподвижной машине, возврат и деление неопознанного времени. Итоговая сумма не уменьшается.
Двадцать четыре месяца. SMS использует последние 24 месяца данных придорожных инспекций, и более свежие нарушения весят по времени тяжелее старых. Нарушение учитывается независимо от того, выписан ли тикет. Раньше срока оно уходит только при документально зафиксированном исходе dismissed или not guilty; исход convicted of a different charge опускает вес до 1. Заверенные судебные документы подаются через Request for Data Review в DataQs.
Это отдельное нарушение, не связанное с содержанием лога. У FMCSA есть придорожные коды 395.30B1 за отказ сертифицировать точность данных ELD и 395.30B4 за отсутствие пересертификации после правок, оба в группе Other Log/Form and Manner с весом 1. Несдача записей компании в течение 13 дней по 395.8(a)(2)(ii) это тоже код с весом 1, 395.8I-HOSM. Ни один из них не входит в список acute и critical.
Компания может правку предложить, но не навязать. По 49 CFR 395.30(d)(1) перевозчик вправе запросить изменения в записи рабочего статуса только после того, как водитель их сдал, и водитель обязан подтвердить или отклонить предложенное изменение, внести правку, затем заново сертифицировать и сдать записи. Только тогда изменение вступает в силу. По 395.30(d)(3) правка, запрошенная любой системой или любым человеком кроме водителя, требует электронного подтверждения или отклонения водителем.
Нет. Без электронного подтверждения водителя изменение не становится частью записи рабочего статуса. Кроме того, 49 CFR 395.30(d)(2) запрещает запрашивать правки до того, как водитель вообще сдал записи, а 395.30(e) запрещает принуждать водителя к ложной сертификации данных или лога. Если водитель недоступен или отказывается пересертифицировать, FMCSA указывает, что предложенная компанией правка и её аннотация остаются в записи как предложение.
Фальсификация это когда запись утверждает неправду. 49 CFR 395.8(e)(1) гласит, что ни водитель, ни перевозчик не вправе подавать ложный отчёт о рабочем статусе, а 49 CFR 390.35 запрещает мошенническую или намеренно ложную запись в любом документе, требуемом правилами безопасности. Типичные примеры: время вождения записано как on duty not driving или off duty, задним числом сдвинута смена статуса, водитель ехал под чужим ELD-аккаунтом, реальное вождение задним числом переведено в Personal Conveyance.
Нет. Раздел 4.3.2.8.2(b) Appendix A к Subpart B of Part 395 требует, чтобы ELD не позволял сокращать автоматически записанное время вождения. Время можно переназначить между членами команды, которые указали друг друга как co-driver, или перенести в профиль Unidentified Driver и обратно, но общий объём автоматически записанного вождения уменьшить нельзя. Раздел 4.3.2.8.1(a) отдельно требует, чтобы правка не затирала оригинальную запись.
Это когда лог настоящий, но заполнен неполно или неправильно: нет описания локации, нет номера тягача или трейлера, нет номера шиппинг-документа, день не сертифицирован. В списке нарушений FMCSA это идёт как 395.24 ELD Form and Manner и 395.8(a) Paper Log/Logging Programs Form and Manner, обе позиции в группе Other Log/Form and Manner с весом тяжести 1 в BASIC HOS Compliance, то есть с самым низким весом на шкале. Полное отсутствие лога это другая и более тяжёлая история: коды 395.8A-ELD, 395.8A-NON-ELD и 395.8A1 стоят в группе Incomplete/Wrong Log с весом 5.
Нет, и разрыв огромный. В BASIC HOS Compliance нарушение form and manner весит 1, а 395.8(e) ложный отчёт о рабочем статусе весит 7, плюс ещё 2 если нарушение out of service. На аудите коды ELD form and manner (395.24, 395.30B1, 395.30B4, 395.22H) не входят в список acute и critical FMCSA, тогда как 390.35 фальсификация это acute, а 395.8(e)(1) это critical.
Да. 49 CFR 395.30(c)(2) требует, чтобы водитель или сотрудник офиса аннотировал каждое изменение или добавление в записи, а раздел 4.3.2.8.1(c) Appendix A требует, чтобы ELD подсказывал водителю сделать аннотацию. FMCSA описывает аннотацию как примечание с причиной изменения, например пометку о том, что время обучения по ошибке записали как off duty. Правка без объяснения это ровно тот паттерн, который аудитор ищет первым.
Только при определённых судебных исходах. По SMS Methodology нарушение учитывается с указанным весом, если исход по цитации не зафиксирован как dismissed или not guilty. Если исход зафиксирован как convicted of a different charge, вес тяжести опускается до 1 и дополнительный вес 2 за out of service не применяется. Заверенные судебные документы нужно подать через Request for Data Review в DataQs, и процедура действует только для инспекций, проведённых 23 августа 2014 года или позже.